Good news everyone: the editing bug that we had identified has now been resolved as part of our latest release. The release is chockfull of a few other features as well, which you can read all about in our release notes.
I’ve directly notified all project admins who may have been affected by the error, but also wanted to inform everyone else in the group. Admins should now be able to update the team, grant other members admin privileges on the project, edit the different content blocks on the homepage, and more. If any of you are still having trouble accessing, or editing your project homepages, please let me know.