Hi, all.
I was looking through a Pressbooks textbook and I came across this “How To Read This Textbook” page where the author used different colors for “callout” boxes. No gray anywhere in sight!
I also found this chapter on creating textboxes in the Pressbooks User Guide.